参加者のひろば
86
- 同義語のわかりにくいところを教えていただきたいです。本を読んでもわかりにくいところがあるので。
(石川県:Oさん)例えば、どのような言葉が分かりにくいですか?本で勉強するだけでなく、手話サークルに通ったり、聾者の友達を作ると、分からない事を教えて貰ったり、相談したり出来て、いいかもしれませんね。頑張って下さい。
[From:マミ] - いろんな記号や身の回りにあるものを手話でできるもの。(を教えて欲しい)けっこう楽しかった。
(栃木県:Tさん)当ホームページをアクセスして頂きまして、有難うございます。記号とは矢印や点の事ですか?このHPをいつでも愛読して頂ければ嬉しく思います。頑張って下さい。
[From:マミ] - わたしは今、南郷小学校に通っていて勉強で手話を勉強してます。そこで手話勉強会では、どんなことをしてるかなど手話をおしえてください。
(?県:Sさん)最初は50音の指文字を覚えて、それから手話の表現を覚えていくのがいいと思います。手話の表現も簡単な自己紹介とか基本的な挨拶から始め、徐々に日常会話などを覚えていくといいと思います。頑張って下さい。
[From:マミ] - 指文字の一覧表を1ページにまとめる予定はありませんか?
(?県:?さん)指文字の一覧表は作成する予定です。申し訳ありませんが、時間がかかりますので、もうしばらくお待ち下さい。
[From:マミ] - 1.手話は、だれが作ったの?
2.手話の曲は何曲ぐらいありますか?(手話の曲の説明のプリントがあったら、送ってください。)
3.どうして、耳が聞こえなくなるんですか?
4.動物の声を手話で表すと、どんな風になりますか?
(?県:Kさん)(1) は「よくある質問」のページに載ってますので、ご覧下さい。
(2) は何曲ぐらいかあるか私達も分かり兼ねます。詳しいことは、”きいろぐみ”など、 手話コーラスグループがありますので、Yahoo!などの検索サイトで検索してみるといいと 思います。(3) 聾者についてのページに第3回(耳が聞こえない原因)が載ってますので、ご覧下さい。(4) 動物の声のイメージを手話で表現しただけだと、相手に伝わらない場面もありますので、動物の顔や体の特徴とあわせて表現した方がいいと思います。
例えば、猫の場合、特徴はひげと耳とシッポ、鳴き声は「ニャオニャオ」ですよね。
【猫の表現】
まず、ひげの手話の表現
★両手は数字の”3”を作り、指先を頬にあてながら、左右に引きます。
↓
次は耳の手話の表現
★両手で指文字の”ほ”を作り、両手の手首を頭の上に乗せます。
↓
次はシッポの手話の表現
★右手の人差し指を伸ばして、右手をお尻にあて、2回程、軽く振ります。
↓
最後に鳴き声の手話の表現
★右手の親指と人差し指を頬にあてて、2回程、回転させます。
その時「ニャオニャオ」と言った方が子供たちが喜んでくれると思います。
また、手話の表現だけでなく、顔も表情も大切です。
[From:マミ] - 手話は外国でも使われているんですか?
(?県:Mさん)「よくある質問」のページに載っていますので、ご覧下さい。「参加者のひろば」のページにもいくつか載っていますので、ご参考にして頂ければ有り難いです。
[From:マミ] - 医学用語を載せていただきたいです。 例えば、腰椎麻酔など・・・。
(福岡県:Mさん)今度、ご紹介しますので、楽しみにしていて下さいね。手話の表現が分からないものもあると思いますが、分かる範囲でご紹介したいと思います。
[From:マミ] - 今学校の総合学習で手話について調べてるんですけど、何を調べればいいのか分からないんです。例えば何を調べればいいのかアドバイスとかないですか??あと日本手話と日本語対応手話の違いを具体的に教えてください!
(?県:Nさん)とりあえず、このHP「よくある質問」と「参加のひろば」などを参考にして、もし、分からないことがあれば、アンケートでお寄せ下さい。日本手話と日本語対応手話の違いですが、聾者は日本語対応手話より助詞を使わない日本手話を使っている方が多いようです。
[From:マミ] - 今、クリスマスソングの手話を探しています。みんながよく知っている歌をなにか載せてくださいm(--)mジングルベルとかあわてんぼうのサンタクロースとか赤鼻のトナカイとか
(山梨県:Fさん)残念ながら、童話も音楽と同様に著作権の問題がある為、ご紹介するのは難しいです。歌の手話に関して、知りたいならば、”きいろぐみ”など、手話コーラスグループがありますので、Yahoo!などの検索サイトで検索してみるといいと思います。
[From:マミ] - 日常会話を手話にして(絵)でのせて欲しいです。絵がすごくわかりやすかったです。私は今、学校の自進学習で「手話で歌を歌おう!」という題で頑張っています。手話を調べて、障害をもつ人と触れ合ってみて、色んな事を学びました。いろんな人に会って話を聞いてみるという事は大切だなぁ。。。
(和歌山県:?さん)当ホームページで勉強して頂きまして、大変嬉しく思います。有難うございます。手話で歌を歌うことは確かに楽しいですね。固い勉強会じゃなくて、手話を楽しめるように、時々、手話で歌を歌えたらいいですね。頑張って下さい。
[From:マミ] - はじめまして。小さい子供に音楽を教えています。今度、赤鼻のとなかいというクリスマスの歌を手話でしてみたいと思い調べています。が、となかいの手話がなかなか見つかりません。鹿と同じでいいのですか?教えてください。よろしくお願いします。
(?県:Tさん)はい。鹿の手話と同じです。念の為、手話をお教えしますね。
★表現
両手の人差し指と中指と薬指を伸ばして、両手の親指側を左右のこめかみの所にあて、ひねりながら、上に上げます。(鹿の角の形を表現します。鹿の手話も同じです。)
[From:マミ] - ぼくは小学校で手話のことを調べています。できれば手話の一覧表があるとうれしいのですが、よろしくお願いいたします。このページにのっているもいいのですが できれば全部いっぺんにのっているものをおねがいいたします
(?県:?さん)指文字の一覧表は、作成する予定です。申し訳ありませんが、時間がかかりますので、もうしばらくお待ち下さい。
[From:マミ] - 手話を学んだ人の言葉。(を教えて欲しい)ことばをけんさくできないので調べやすくしてください 。
(福島県:Wさん)検索にうまく引っかからない手話もあるようで、ごめんなさい。もう少ししたら、又、調整してみますので、しばらくお待ち下さい。
[From:マミ] - はじめまして。聾唖の友達がいて、日常会話は手話でお付き合いしています。彼女を私が通っている体操教室に誘いたいと思っています。音楽に合わせて、エアロビクス、ストレッチ、柔軟、ダンス(ジャズダンス、よさこい、など)などがあり、彼女は1度体験したこともあるのですが、もうひとりの聾唖の女性もぜひ誘いたいと思っています。リズムを感じ取る工夫など、何かアドバイスがあれば教えていただけないでしょうか。聾唖者でダンスをされている方は、どんな風に練習されているんでしょうか。ご存知あれば教えて下さい。
(福井県:Aさん)耳の不自由な人は、一番前の先生の近くで練習した方がいいと思います。リズムに合わせることが出来なくても、先生に合わせて練習することが出来ると思います。リズムが苦手な聾者、音楽を聴いたことがない聾者もいるので、先生と一緒に優しくリズムの練習を教えてあげた方がいいと思います。
[From:マミ]
手話HPのメンバーからの1人ごと
私達は今までイラストを描いて、HPに載せていただけですが、私達からのメッセージを言いたくて、「メンバーからの1人ごと」というメッセージを自由に載せることになりました。皆さんに読んで頂ければ幸いです。
編集後記
あと1ヶ月で2003年も終りですね。皆さん、早いなぁ~と思いませんか?でも、これから、クリスマスや冬休みが待っています。残り少ない2003年を楽しく過ごせるといいですね。
さて、聾者の情報がありますので、お知らせ致します。串揚げ居酒屋(ゆう)の店長は聾者のようです。場所は東京都東中野(JR総武線)東口方面だそうです。私はまだ行ったことがないので、今度、行ってみようと思います。
[From:マミ]
作成日:2003.12.03
Copyright(C) NEC Soft, Ltd. 2003
お願い
「手話の学校や手話サークルなど知っていたら教えて下さい。」というようなお問い合わせが多く届いておりますが、残念ながら、私達も分かり兼ねます。
お手数ですが、お近くの福祉会館や市役所の福祉課などで、お尋ねいただくのがよろしいかと思います。よろしくお願いいたします。







