参加者のひろば
79
- ほとんど、満足しています。個人的なんですが、歯医者で助手をしていますので、専門用語を教えていただきたいな・・・と思います。
（三重県：Ｙさん）当ホームページをアクセスして頂きまして、有難うございます。歯医者関係の手話はあまり使ってないと思いますが、今度、使っている単語をご紹介したいと思います。もし、手話の表現が無い場合は指文字で表現したりします。教えて欲しい単語があれば、アンケートでお寄せ下さい。
[From:マミ] - ホームページ楽しく見させてもらいました。私は、手話サークルに入っているのでとても勉強になりました。でも、もう一つ増やしてほしいことがあります。それは・・・手話コーラスです。私は歌が好きなので、音はいれなくとも歌詞と手話を一緒にしてのせてほしいです！勝手なお願いですがお願いします！！これからもがんばってクダサイ！！
（？県：Ｋさん）歌の関係の手話を載せて欲しいとアンケートがよく来ます。皆さんに手話を教えてあげられたらいいのですが、日常会話の手話と歌の手話の表現はちょっと違う部分があり、あまりにも知らないことが多いので、教えることは難しいです。歌の手話は、ただ歌詞の単語を手話で表現するのではなく、歌詞の意味から表現する場合もあるのです。残念ながら、お役に立てず、ごめんなさい。
[From:マミ] - はじめまして！私は広島に住む主婦です。私が始めて手話に興味を持ったのは３年前です。そのころ私は、パートでレストランのウエイトレスをしていました。その店に毎日のように、聾の男女の二人のお客様がこられていました。健聴者である私にゼスチャーでお話をしてくださり、私のわからないことはテーブルに筆談してくださったりととてもきさくなお二人でした。そこで私はもっとこの方々とお話がしたい、もっと仲良くなりたいと思うようになりました。そこで手話の本を何冊か購入しＮＨＫの手話講座を見たりして一生懸命手話を覚えました。ですが、いざとなるとなんだか恥ずかしくて店をお帰りになられる時の「ありがとうございました。」すらなかなか言えなくて苛立つ日がつづきました。しばらくして「ありがとうございました。」と、手話ですると、お二人は「上手！上手！」と手話と声を出して褒めてくださいました。私は本当に心からうれしいと思い「とてもうれしいです。ありがとう」と手話で表現しました。それから、覚えたての手話での（ぎこちない）会話の日々が始まりました。ですが、本で覚えた表現とは違う手話をされていてわからなかったり、間違った表現を私がしていたり、今思えばお二人は大変だったのでは・・・とも思います。でもそのつど優しく教えてくださりますます手話への興味が深まっていきました。本だけでは限界がある、と感じ今では公民館で手話サークルに入会し子供と一緒に通っています。いまだに普通の速さでの手話の読み取りはできませんが、いつの日かより多くの聾者と交流ができたり、手話通訳として活躍できれば・・・と思いつつ手話の勉強を続けていきたいと思っています。長くなりましたがすみません・・・
（広島県：Ｈさん）頑張って勇気を出して、本当に良かったですね。私も地元のレストランを出る前に若い女性が「有難うございました。」と笑顔で手話をしてくれました。私達もニコニコしながら、「バイバイ」と手を振りました。若い女性が嬉しそうな顔に見えました。些細なことですが、こういうことが大切なのですよね。
[From:マミ] - ホームページ拝見させていただきました。突然、ずうずうしくメールして申し訳ありません。私も広島、在住です。今、ディーケアセンターに勤めています。そこに今回、聾唖者の方で高齢のため言葉、筆談もかなり難しく、私も手話ができず、(センターで一人できる者がいるのですが今回不在）でとてもその方に申し訳なく何か私に出来る事はないだろうかと検索していてホームページを拝見いたしました。５０音の指文字は高齢の方でも大丈夫なのでしょうか？手話の方もかなりどくとくらしく、手話のわかるひとでも昔の方なので文法的なことがないのでその方の手話を覚えて理解するしかないよということでした。みやすい手話を覚えて挑戦したのですが、話せると反対に思われ次々に手話で話され筆談で出来ない事を伝えたのですがとても申しわけなく理解したいと思えば思うほど相手の方に伝わらないもどかしさを与えているのかと思ってしまいます。初めてなのにいきなりこのようなメールしてすみません。相手の方とどうすればうまくいくのでしょうか？もしよければ、アドバイスいただけませんか？よろしくお願いします。
（広島県：Ｍさん）聾者の高齢の方には、指文字の表現が全く分からない人もいるようです。私の知り合いにも、昔は指文字を使っていなかったという人がいます。今でも、言葉も喋れず、指文字も使えず、手話だけで話しをする方もいるとたびたび聞いています。そのために、上手くコミュニケーションを取れない高齢の方もいるようです。また、昔の手話と現在の手話はたまに違う表現もあるので、スムーズに話せる訳ではありません。かなり、難しいと思います。でも、高齢者が皆そういうわけではありません。人によって違います。
[From:マミ] - はじめまして、私は長野県松本市に住むＨといいます。今、ホームヘルパー二級の勉強に行っています。身内にも身体障害者がいるので、ずっと福祉の仕事をしてみたいと思っていました。勉強をしてくうちに、老人介護だけではなく子供や色々な障害をもっている人、心のケアなどもっともっと勉強してみたくなりました。手話の勉強をしようと思ってサークルや教室など探していますが今のところ地元ではみつかりません。私は今９歳の娘がいますが、娘が１歳の時に離婚してしまい今まで仕事と子育てで余裕がなく最近やっと自分の時間が作れるようになったので、これからは福祉関係の仕事をしながらもっと福祉の勉強をして、いろいろな人達と交流して自分をもっと磨きたいとおもいます。
（長野県：Ｈさん）当ホームページをアクセスして頂きまして、有難うございます。障害者についての知識を知りたいという事は大変いいことですょ。少しずつ、理解を持って、お互いに触れ合うことが大事ですね。頑張って下さい。
[From:マミ] - はじめまして。この春から子供が幼稚園に入り手が離れるので、何か勉強したいと探しておりました。将来ボランティア活動をしたいという思いもあり、「手話」を習いたいと思います。ところが、情報を得た中で、行ける時間帯がないのです。勝手ながら、平日の昼間に「手話講座」をされている所をご存知ないでしょうか？堺市希望です。（中百舌鳥町在住）どうぞよろしくお願い致します。
（大阪府：Ｉさん）残念ながら、私達もそのような情報は持っておりません。お役に立てず、ごめんなさい。地元の福祉事務所とか区役所の福祉課にお伺いすると分かると思います。
[From:マミ] - 僕は、３１歳のパパです。１２年くらい前に手話を学び始めてそれがきっかけで結婚しました。もちろん妻は健常です。ビデオレンタルで「君の手・・・」を子供たちに見せたのですが、「君の手・・・」、「星の金貨」、「おふくろ・・・」以外で楽しく見ながら学べるものはありますか？良ければ教えてください。
（？県：Ｎさん）レンタルのビデオではありませんが、手話の歌などが入っているビデオが売られているのを見たことがありますょ。子供と一緒に手話で歌を歌うのも楽しいでしょうね。
[From:マミ] - 私はこの春女子高生の１６歳です。今の私の夢は手話通訳士です。前から手話に興味はあったのですが、実際手話とふれあう機会も教えてくれそうな人も身近にはいませんでした。火がついたのは中１の時です。違う小学校だった同じクラスの子に、手話で歌を教わったのがきっかけでした。すごく楽しくて友達と知っている手話をおしえあったりしました。そのうちに、今度は人と話してみたくなって、役に立ってみたくて。でも、これからどの様な進路を歩けばいいのか、どんな勉強をしていけばいいのか、分かりません。
（？県：Ｉさん）手話通訳士になりたいなら、手話サークルなどに通うと、きっと経験者の方がいらっしゃると思うので、色々と相談することが出来ると思います。又は、福祉事務所に行って、色々お伺いするのがいいと思います。
[From:マミ] - ビデオ販売にての仕事でＤＶＤいう手話で教えてください。私もある日左耳が突然聞こえなくなりびっくりしました。ありがとうだけは、看護婦さんに、解ってもらえた時はうれしかったです。又手話は、生活に於いても、大事な習慣なんだなとおもいました。これからも、もっと勉強して行きたいです。
（茨城県：Ａさん）ＤＶＤの手話は分からないのですが、私達は、手で"ＤＶＤ"の形を作って表現しています。 "Ｄ"は左手の人差し指を伸ばして、右手で英語の"Ｃ"の形を作り、右手の指先を左手の人差し指にあてます。"Ｖ"は右手の人差し指で"Ｖ"の字を描きます。"ＭＤ"も同様に手で形を作るのです。"Ｍ"は右手で指文字の"ま"を表現します。もし、手話の表現が分かったら、今度ご紹介しますね。
[From:マミ] - はじめまして、Ｎと申します。単刀直入に言って手話を覚えるにはどういう方法がいいですか？僕的には聾唖の方と友達になりたいのですが、どうしていいかわかりません。もしよろしければご教授願います。
（？県：Ｎさん）手話を覚えるには、手話サークルに通ってもいいし、聾者の友達を作って、手話で会話をしながら勉強する方法もありますょ。基本はまず、指文字の練習、それから手話の練習、それから手話の読み取り練習とか色々あります。私は、聾者の友達を作ることをお勧めします。友達と手話で色々話しながら、読み取り練習も出来て、早く上達が出来そうな気がします。頑張って下さいね。
[From:マミ] - 人の名前をたくさん載せて欲しいです！はじめまして(＾▽＾) 私には聾者の友達がいます。この前その友達と、その友達の友達(聾者)と一緒に遊びに行ったのですが、手話の速さに驚きました。近々、一緒にディズニーランドに行く予定なので、ここで手話をもっと勉強したいと思ってます♪とても分かりやすく載せられているので助かります！
（群馬県：Ｓさん）人の名前は手話の表現もありますが、聾者はあだ名で呼び合う方が多いような気がします。手話の速さはお互いに手話が話せる同士だと、スムーズに話すことが出来るので、自然と速くなってしまうみたいです。
[From:マミ] - 他の方の書き込みにもあったのですが、いろいろ難しいと思うのですが、歌の手話も載せてもらえるといいかな？地方によって、手話が違うってありましたが、時代によっても変化するのですか？高校のとき手話サークルに入っていて、先日結婚先の方でも手話講習会があっていってみると、少し違うのです。同じ県内なので地域的にはそんなに違わないと思うので、約１５年くらいの年月があったせいかな？と思ったのですが・・・
（群馬県：Ｓさん）歌の手話は、ただ歌詞の単語を手話で表現するのでなく、歌詞の意味から表現する場合もありますので、教えることは難しいと思います。ごめんなさい。昔と現在の手話の表現は違う部分があります。聾者の若い方・中年の方・高齢の方とそれぞれの手話の表現が違うこともあります。それぞれの聾学校で誰かが手話を作って、それが流行って周りに広まっていったことが、それぞれの手話の表現が違うもとです。ですから、手話は全部同じ表現ではないとの事を了承の上、勉強して頂ければ嬉しく思います。
[From:マミ] - 初めまして＾＾私の名前はＭ、海外に住む小学５年生です（４月から小学６年生私の学校のお友達が（日本人）耳が全く聞こえないんですけど手話が全然わかりません・・・、なにを伝えようとしているかもわからないので困っています（メモに書いてくれるとわかるんですけど）。だから、そのお友達と話せるようになりたいので、手話を頑張っています。指文字は全部覚えました。喜怒哀楽も覚えました。簡単な単語はわかります。でも難しい手話はわかりません。どうすればいいでしょうか？？？？？それに、覚える事が多すぎて何から覚えればいいのかもわかりません。
（？県：Ｍさん>指文字を全部覚えた事は大変素晴らしいですね。最初から難しい手話を覚えなくてもいいので、まず、簡単な単語を少しずつ覚えて、その友達と会話しながら手話を覚えた方がいいかもしれません。折角、手話を覚えても、あまり使わない手話もあるかもしれませんので、やっぱり、いつも使う単語を覚えた方がベストだと思います。
[From:マミ] - わたしは沖縄の出身(２５才)で、初めて手話と出会ったのはずっと前でテレビの手話ニュースだったと思います。もともと言葉に興味があって、手話をはじめて見た時ああこんな言葉もあるんだと新鮮な気持ちになりました！その後、子供の頃から好きだった英語を短大で専攻し同じ大学のもうひとつの学科が保育科でその講義のひとつに手話があったので、入学した時から、絶対とるぞ！と心に決め、他学科の講義をとるのは難しいといわれていたにもかかわらず、卒業前の半年間、他学科からは私１人学ばせてもらいました。その時、それまではテレビやたまに街頭で見るだけだった手話を実際、(聴者同士でしたが）使い、その手話の由来・先生のエピソード？等を聞き、ますます手話のおもしろさにはまっていきました。。そして、卒業後も空いた時間を見つけては近くのサークルに通い続けました。何箇所か知り合いや役所に紹介してもらったサークルに通いましたが、その一つで難聴の女の子と知り合い、それから頻繁に手話で会話する事が増えてきました。現在は大分県に仕事で去年の秋から来ていますが、今でもその友人とはメールでやりとりしながら互いに励まし合ったりしています。幸い、職場にもひとり聾の方がいました！仕事中は離れているので、あまり会話する機会がありませんが、ひさびさに手話で会話ができ、その人が口話もうまいので助かっています。今期待している事は、私が仕事の休みを利用して近くの児童館で英会話を教え始めたのですが、そこでその聾の方も一緒に手話を教えてくれないかという事です。その事を考えたのは、以前から難聴の友人の職場での聴者とのすれ違いや摩擦・・悩みを聞いて、もし子供の頃から手話を学び又聾者とのふれ合いがあればもっと今より、理解し合える社会をつくってくれるのでは？と考えたからです。その話をまだちゃんと聾の方に伝えていませんが、ぜひ引き受けてほしいなと思っています。
Ｐ.Ｓ.最近、図書館より借りたビデオで聾の忍足亜希子さん主演の‘アイ・ラブ・ユー’観ました。すごいよかったです！クライマックスの亜希子さん演じる聾の母親が出産の為完全に耳が聞こえなくなった事をその子供に聞かれてしまい逃げるその子を必死に追いかけて出産の時の話や産むと決断した思いを語るシーンでは自然に泣けました。。もし、まだ観ていない方がいたらぜひ観てください！！
（沖縄県：？さん）会社で聾者と話す機会が無いと段々、手話を忘れてしまう方もいますょ。これからもどんどん手話でお話しして下さいね。子供向けの手話教室実現するといいですね。
[From:マミ] - 初めまして。福島県に住むバム（ハンドルネームでいいのかな？）と言います。昨日、ちょっといいことがあり、ＨＰを検索して、ここへ来ました。私は昨日、ひとりで花見に出かけたのですが、その時、カメラを持った人が２人いました。思い出せないのですが、私の方から声をかけたと思います。(^^;) 私が近づこうとしたら、相手の方は私に「聞こえない」というジェスチャーをしました。でも、私は「きっと、唇を読んでくれるだろう」と勝手に話し始めました。私は手話ができないけど、ジェスチャーで会話をしました。楽しかったー♪ 一つ目のジェスチャーが伝わらなかったら、別のジェスチャーをして、、、。おもしろかった♪お坊さんを言いたくて、お坊さんのマネをしたり。ふだんあんまり感情を出さない私ですが、手話は感情豊かになりますね。手話の本はもっていたけど、全く読んでなかったので、手話を勉強するいいきっかけになりました。ちょっと話したくなってメールしました。では！
（福島県：Ｂさん）聾者と接したのは初めてだったのですね？最初はどうしょう～と戸惑う方も多いと思いますが、そのようにジェスチャーでも通じるものなんですよね。手話が出来なくても、少しでも話したい気持ちがあるのなら勇気をもって話すことが大切だと思います。手話は難しい難しいと思ってる方が多いけど、実際にやってみると「あ～、やってみると出来そう～」と言う方も、たびたびいました。そうですね。手話は感情が豊かで、もっともっと手話を覚えたいと気持ちが強くなるでしょう？
[From:マミ] - なにも判らず、出来ずにいるので、貴ページバックナンバーなど見て、先ず日常必要なことを自分のものにしていきたい。今まで補聴器を使っていましが、３月初めから全く聞こえなくなり、初めて本ページ見ました。仲間入りさせて頂きこれから勉強します。よろしくお願いします。
（長野県：Ｋさん）貴方は途中から耳が聞こえなくなったのですか？それとも、元々聾者だけど、普通の学校に通ったのでしょうか？途中で聞こえなくなった方が、手話を覚えなくちゃ～と言っているのをよく聞きます。まず、指文字の練習してから、手話を覚えることをお勧めします。もし、聾者の友達がいたら、聾の行事など（飲み会とか色んなイベントで）積極的に参加して、手話を見たり、真似したり、色々話したりした方がスムーズに覚えられると思います。そういう聾者（途中で聞こえなくなった人）がいますょ。少しずつでも良いので、頑張って下さいね。
[From:マミ] - 高校生でも参加できる手話の会などの情報。私は三年くらい前から手話を本格的に学びたいと思い、参考書・雑誌などのテキストを買い込み勉強してきました。しかし、周りに手話の出来る人がいなく実際に試せるチャンスもなくて、地域のサークルなどに入ってもっと勉強したい！と思って常に市報などの情報誌やインターネットで探しているんですが、どれも午前中で対象が主婦の方のものなのです。一向に自分にあったものが見つかりません。やっぱり大学生になるまで待たないといけないんでしょうか。でも、これからも一人でも手話の勉強頑張ります★☆ サイト応援してるので、よろしくお願いします！
（新潟県：Ａさん）当ホームページをアクセスして頂きまして、有難うございます。自分に合ってる手話サークル、聾者の友達が出来るまで、少しずつ手話の勉強しておいた方がいいかもしれませんね。いつか、聾者と出会った時、すぐ手話を使えたらいいですね。頑張って下さいね。
[From:マミ] - 支援費制度が始まり、障害者ケアマネジメントに、従事することになりました。そこで、手話の必要性を感じ、このページで学習させていただいてます。これからも、よろしくお願いします。
（和歌山県：Ｔさん）このＨＰは関東の手話ですので、新潟の手話は少し違う部分があると思いますが、了承の上、勉強して頂ければ嬉しく思います。新潟の手話で珍しい手話とかあれば、教えて下さいね。頑張って下さいね。
[From:マミ] - 私は手話に興味があります。夢は手話通訳士です。ですが、手話は全くの初心者です。手話通訳士は１０年の経験があっても難しいみたいです。でも頑張りたいと思います！今度手話のスクールに通おうと思います。
（？県：？さん）自信を持って、手話通訳士になるように張り切って頑張って下さい。私たちも応援します。
[From:マミ] - こんにちは。四月から地域の手話講座を受講し始めました。楽しいです。
（？県：Ｓさん）これからも楽しく勉強して下さいね。頑張って下さい。
[From:マミ] - とにかく、日常会話。天気のことや子供の成長。趣味の話や仕事の話。日常われわれが話したり、聞いたりしていること。時事ネタなんてのも良いですね。少し前ならタマちゃんの話題とか不況の状況。最近ではイラク問題。ＳＡＲＳなど。。。（を教えて欲しい）おととい、耳があまり聞こえないご夫婦に会いました。近所に住んでいる方です。とても良いご夫妻なのでこれから良いお付き合いをしたいと思い、「少しづつ手話を覚えて生きたいなぁ・・・」と考えていました。そこでこのホームページに出会いました。とてもわかりやすく、楽しくステップアップできる内容に魅かれました。これからこのホームページで勉強し、少しづつ手話を覚えていきます。なので、どうか今後も頑張って下さい。大変なご苦労があるかと思いますがよろしくお願いいたします。
（東京都：Ｓさん）アイデア有難うございます。このＨＰで勉強して頂ければ幸いですので、宜しくお願いします。頑張って下さい。
[From:マミ] - 世田谷区に住むＦと申します。３３歳ですが、今まで身近に聾の方とめぐり合える機会がなかったのですが、先日長女の入学式で、在校生が手話で『大きなのっぽの古時計』を演じてくれたのを見て、思わず涙が出てしまうほど、感動しました。実は、２歳になる長男がダウン症のため、健常児が障害者に対して理解を示すような行為については、かなり涙腺が弱くなっているのです。家に帰って、みようみまねで、歌いながら手を動かしていると、その長男がとても喜んだため、でたらめじゃなく、ちゃんとした”古時計”のふりが覚えたいと思いました。入学した長女にも、是非覚えさせ、ゆくゆくは英語を習うのと同じような感覚で、基本の手話もマスターしてくれればと思っています。動機は、単純ですが私も思い立つとどうしてもマスターしたくなる性分なものですから、何とか、お手数ではありますが、何か歌詞カードみたいなものでもありましたら、送っていただけると大変嬉しいです。どうか、よろしくお願い申し上げます。
（東京都：Ｆさん）歌に関しては私たちは分かりかねますので、お役に立てず、ごめんなさい。 "きいろぐみ"など、手話コーラスグループがありますので、Ｙａｈｏｏ！などの検索サイトで検索してみるといいと思います。
[From:マミ] - 私はホテルで働いているので、手話の丁寧語や敬語のようなものがあれば教えてください。若い人が使う手話とお年を召した方が使う手話を比較しながら勉強したいので、あるのなら教えてください。手話の絵、わかりやすいのですが、動画だとよりわかると思いました。
（埼玉県：Ｎさん）確かに手話のアニメが動くと分かりやすいですね。でも、ますますＨＰが重くなりそうですし、時間もないので、すぐには実現出来そうにありません。もうしばらく今のままで作りたいと思います。
[From:マミ] - 会社に今年女子2人が入社されたので、勉強がしたいと、思ってます。簡単な手話ができたいと思ってますので、教えて下さい。
（？県：Ｍさん）今年入ってきた聾者の女の子が、聾者との初めての出会いですね？まず、指文字や簡単な手話を覚えて、あとは、聾者と一緒に手話を勉強した方がいいかもしれません。私は会社に入って、手話が少し出来る健常者と出会いました。同じ課で毎日、会っていたので、「昨日、何をしていた？テレビ見た？」とか何でも会話をしました。筆談しないでずっと手話で話したお陰で健常者たちも自然に手話が出来るようになってきました。もし、手話の表現が分からなくなったら指文字で表現して、聾者に教わるといいと思います。例えば、「窓の手話はどうやるの？」とか。そうすれば、聾者が教えてくれるので早く覚えることが出来ると思います。私もそんな感じで毎日、教えていたような気がします。やっぱり、お互いにコミュニケーションをとることが一番ですね。貴方も筆談しないで、手話を少しずつ勉強して、聾者と話しをしていれば自然に覚えられると思います。頑張って下さい。
[From:マミ] - 私は、鹿児島県に在住しています。 昨年から手話を習い始めました。とても難しいですが、講師の先生はそんな私たちのために、手話を楽しむ事、身近に感じることを教えてくださいました。これからもたくさんの手話を身につけ、いつか楽しく会話ができるようになりたいと思います（＾＾）
（鹿児島県：Ｔさん）手話はどのくらい覚えてきましたか？手話で会話をすると顔の表情が豊かになりますよね？手話は手だけでなく、顔や体全体で表現するので、魅力があり、手話を見ているだけで面白くて、もっと手話を覚えたいと思うという事をよく聞いていますょ。
[From:マミ] - こんにちは☆ 私は愛知県豊橋市に住む、中③の女の子です。私は将来、介護福祉士になりたいと思ってます。そのために、手話を身につけたいなぁ～と思い、手話のサークルに通いたいと思ってます。しかし、豊橋市にあるのかが不安で分かりません・・。もし豊橋市以内でご存じあれば、教えて頂きたいです。お願い致します。できるだけお早めのメールでお願いします。こちらまで・・宜しくお願い致します。
（愛知県：Ｏさん）申し訳ありませんが、私達は分かりかねます。残念ながら、お役に立てず、ごめんなさい。地元の福祉事務所とか区役所の福祉課にお伺いすると分かると思います。
[From:マミ]
手話ＨＰのメンバーからの1人ごと
私達は今までイラストを描いて、ＨＰに載せていただけですが、私達からのメッセージを言いたくて、「メンバーからの１人ごと」というメッセージを自由に載せることになりました。皆さんに読んで頂ければ幸いです。
編集後記
段々、暖かくなってきて、風も柔らかくなり、気持ち良いですね。本日、ＧＷ真っ只中の方もいると思いますが、皆様いかがお過ごしですか？カレンダー通りに会社でお仕事中の方も、連休とはいうもののどこも混んでいるので、家でゴロゴロしている方も今からでも、有意義なＧＷの計画作りをしてみてはいかがでしょうか？まだ遅くはないと思いますょ。
[From:マミ]
作成日：2003.05.01
Copyright(C) NEC Soft, Ltd. 2003
お願い
「手話の学校や手話サークルなど知っていたら教えて下さい。」というようなお問い合わせが多く届いておりますが、残念ながら、私達も分かり兼ねます。
お手数ですが、お近くの福祉会館や市役所の福祉課などで、お尋ねいただくのがよろしいかと思います。よろしくお願いいたします。
