参加者のひろば
74
- 手話の歌（を教えて欲しい）耳が聞こえない人と、話ができる。
（群馬県：Ｋさん）私たちは手話の歌関係は分かりかねますので、お役に立てず、ごめんなさい。知ってる範囲をお教えしたいと思います。でも、歌の手話の表現は普段の手話の表現と違う場合があるので、紹介するのが難しいです。ところで"きいろぐみ"というメンバーを知っていますか？手話で歌うコーラスグループなのですが、詳しくは、Ｙａｈｏｏ！などの検索サイトで検索してみて下さいね。
[From:マミ] - 今日初めて見ました。とっても勉強になりました。私は糸満市の公民館で手話を教えて頂いてもう約１年。上手くなりません。でも気持ちだけはあります。絶対！指をコトバに変えてやる～と思っています。ステキですよ。手話…。がんばるぞー。
（沖縄県：Ｋさん）手話に興味を持って頂きまして、有難うございます。どうしても早く、覚えたいのは聾者の友達を作って、手話で話した方が自然に覚えられると思いますょ。努力も必要ですが、あまり難しいことを考えないで、楽しく楽しく手話で話してみたらどうですか？
[From:マミ] - 私は、スーパーで、パートやってるおばさんです。最近ノーマライゼーションということで、手話を店で使えたらいいなあと思い、勉強してます。ろう者の方は、スーパーなどの店では、どんな時に手話で対応してもらうと助かるのでしょうか。少しでも、お手伝いしたいのですが。また、どんな時に困るのかも、教えてください。
（？県：Ｉさん）今回、更新した「聾者について」のページはいかがでしょうか？参考になりましたでしょうか？もし、今度地元の聾者がお店に来たら、何か困ったことがあるとか色んなことをお伺いしてもいいかもしれませんね。
[From:マミ] - 接客業をしてるので、注文のとり方、迷子の対応等の手話を乗せて欲しい。こんにちわ。スーパー（平和堂、AL富山）でパートやってるおばさんです。ノーマライゼーションということで、手話のやる気のある人だけ、「手話勉強中」というバッチをつけて、仕事してます。今度「手話でお手伝いします。」バッチ取得に向け、勉強中です。そこでこれからお歳暮、クリスマス、正月と行事がありますが、お歳暮、お返し、おせち料理、お年玉、のし、お年賀、に関係する手話を教えてください。辞書見ても載ってないんですよ。お願いします。
（富山県：Ｉさん）デパートへ行くと、「手話できます」とバッチをつけている方をたまに見かけます。お店の人が私たちを見て、聞こえないと気づいてすぐ、手話が出来る方をわざわざ呼んでくれたこともあります。このＨＰに載ってない手話は今後、紹介しますね。
[From:マミ] - 病院で使用したいので、検査の説明、案内等
（北海道：Ｓさん）病院関係の手話はバックナンバーに載ってますので、ご覧下さい。何か足りないものとか知りたい単語があれば、又、アンケートでお寄せ下さい。
[From:マミ] - お店でのやり取り。私は、添乗の仕事をしています。（ただいま子育て中の為休業中）将来的には、ろうあ者のグループの添乗員をやってみたいと思っています。が、なかなか勉強も進まず、観光と旅行業の特殊な手話があるのか、よく分からずに、ぼちぼち勉強しています。適した本などの情報がありましたらお教え下さい。ませませ。
（沖縄県：Ｙさん）聾者の為に、色んな研究しているのですね。観光する時、手話通訳は殆どいないので、説明を聞いても分からないし、聾者としては満足出来ない場面が多い聞いています。ただ、何時集合とかスケジュールなどは筆談で教えて頂くこともあるけど、観光はあまり、教えてくれないことが多いです。観光する時、それは何？あれは何？とか質問したいけど、ツアーに健常者の方もいるので、追いつけない場面があるとの事でよく聞いています。
[From:マミ] - 歌♪の内容→手話で歌いたい（を教えて欲しい。）楽しかった。いっぱい知れた（＾＠＾）
（東京都：？さん）当ホームページで勉強して頂きまして、有難うございます。色んなことを知ることが出来ましたね。残念ながら、歌の手話の表現は普段の手話の表現と違う場合があるので、紹介するのが難しいです。ところで"きいろぐみ"というメンバーを知っていますか？手話で歌うコーラスグループなのですが、詳しくはＹａｈｏｏ！などの検索サイトで検索してみて下さいね。ご参考になれると思いますょ。
[From:マミ] - はじめて利用させて頂きました。一ヶ月に一回程度、手話をする機会があります。これまでは手話辞典を使って勉強していましたが、これからはこのＨＰも利用させてもらおう思っています。さっそくですが、「手話検索」がうまく利用できません。「羊」を検索したかったのですが、「羊」と「ひつじ」はInternal server error になります。「ヒツジ」と「hitsuji」は「検索式にマッチする文書はありませんでした。」になります。手話勉強会ＨＰの「生き物の表現 動物１」の中に見つけましたが、検索を上手に利用する方法を教えてもらえませんか。
（山口県：？さん）大変申し訳ありません。修正しましたので、検索することが出来ると思います。ご指摘有難うございました。もし、このＨＰに見られないものがあれば、教えて下さい。
[From:マミ] - 今日は。マミさんたちが作成している手話のＨＰをいつも見ています。私は聴覚障害者ですが、手話を詳しく知ってるとは言いませんが・・・（苦笑）。ＨＰをみて、手話を絵で表現するのがとても素晴しく、分かり易いなぁと思います。今年の春から、会社に入社しました。健聴者の世界の中に放り込まれたのは初めてでした。でも、職場の先輩らに積極的に手話で話しかけた結果、手話に興味を持ってくれる先輩が数人出来ました。本件に入ります。手話で話せる先輩を増やしたいと思い、今手話マニュアルを作成しています（半年間でよく使う単語を選定して文書として作成）。絵はどうやって作成しているのでしょうか？非常に分かりやすくて作成方法を知りたくなってメールを送りました。
（茨城県：Ｂさん）当ホームページをアクセスして頂きまして、有難うございます。ご質問頂いた件、回答しますね。絵は手でポーズをとって、それを見ながら描いたり、手話の本を参考にして描いたりしています。紙に描いたものをパソコンに取り込んで画像ソフトを使って色を付けたりする人もいれば、直接パソコンで画像ソフトを作って描く人もいたりと個人個人でやりやすい方法で作業しています。
[From:マミ] - もう２０年も前ですか、小学校(３.４年)の時クラスに耳の聞こえない子がいてクラスで手話を覚えてから興味を持ちました。４年生の時私が転校してしまい、それからは手話とは縁がなく過ごしていました。何年か前に手話のドラマがありそれから「また勉強したいな」と思って本を買ってきたけど、いまいちよくわからなくて挫折・・・なんとなくパソコンをいじってたら、ここを見つけ、また勉強しようと思いました。
（福島県：Ｏさん）耳の聞こえない子の為、手話を覚えるなんて、大変素晴らしいですね。転校した為、途中半端になってしまったことは、心の中では辛かったでしょうね？ここのＨＰで勉強して、耳の聞こえない子と久しぶりに会って、手話で話せば、きっと喜ぶでしょうね？頑張って下さいね。
[From:マミ] - 石川県鶴来町明光小学校のＨとＳです。今、総合の勉強で、地方による、手話の違いを、調べています。パソコンでインタ―ネットの情報もありましたけど、大阪と、東京だけで、ものたりなく、こまっているので、教えてもらえませんか・・・お忙しいところ申し訳ございませんが、わかる範囲でお願いいたします。
（石川県：ＨさんとＳさん）私たちが使用しているのも関東地方の手話なので、他の地域の手話は殆どわかりません。お役に立てず、すみません。手話が地方によって違うのはそれぞれの聾学校で誰かが手話を作って、それが流行って周りに広まっていったことが、手話の表現が違うもとです。頑張って下さい。
[From:マミ] - はじめまして。Ｎと申します。初歩的なことで申し訳ないですが、検索はアルファベットでするんですよね。簡単な単語も可能ですか？手話を勉強して、半年ほどになります。シルバーセンターで聾者の先生に手話通訳の方がついた講習が１０回。その後サークルとして月２回の勉強ですが、本当に聾者の人に通じるのかがいつも不安です。先生は口話ができるし、声も私たちが理解できる程度に出されます。よって、聾者の方と接するのは先生一人です。本当に通じるのか、もう少し会話したいなあ、出来たらなあと思うんですが、サークルの方向はなんとなく手話の歌や世間話（両方とも無駄とは言いませんが、少し違うんです。自分の中では）サークルを何箇所も通うのはいいのでしょうか？聞くところによると、〇〇サークルは初心者じゃなくってレベルが・・・とか聞くので迷ってます。とにかくコミｭニケーションがとりたいなぁ・・・・。それと もうひとつ。電車などで時々お会いする手話の会話はすごく早くて判らないことが多いですが、ビデオは何度もスローでみて、勉強になっているつもりですが、どうなんでしょうか？
（？県：Ｎさん）自分で実際にサークルの状態を見て、どのぐらいのレベルまで出来るかどうか、自分で判断した方がいいと思います。友達に聞くより自分で決めた方が一番ベストです。聾者と友達になりたいのなら、サークルの中には聾者がいる所もありますので、友達を作れるいいチャンスになると思います。ドラマというより、手話は地方によって違うものもありますし、人の癖もあります。聾者の友達が出来たら、その方に手話を教えてもらうのが一番いいと思います。
[From:マミ]
手話ＨＰのメンバーからの1人ごと
私達は今までイラストを描いて、ＨＰに載せていただけですが、私達からのメッセージを言いたくて、「メンバーからの１人ごと」というメッセージを自由に載せることになりました。皆さんに読んで頂ければ幸いです。
編集後記
もうすぐＸマスイブの日が迫ってきますね。今年は休日じゃなく、平日だけど、ロマンチックな夜になればいいですね。街角やデパートはもうすっかりＸマスバージョンのイルミネーションで飾り付けられていますね。色んなイベントがあると思いますが、皆さまも早めに雑誌などでチェックしてお出掛けになられてはいかがでしょうか？
[From:マミ]
作成日：2002.12.01
Copyright(C) NEC Soft, Ltd. 2002
お願い
「手話の学校や手話サークルなど知っていたら教えて下さい。」というようなお問い合わせが多く届いておりますが、残念ながら、私達も分かり兼ねます。
お手数ですが、お近くの福祉会館や市役所の福祉課などで、お尋ねいただくのがよろしいかと思います。よろしくお願いいたします。
